如果你已習慣在市區開車,那麼在郊區公路上駕駛時就必須格外小心。新西蘭擁有完善的高速公路體系,但遇到極端天氣、起伏的地形和狹窄的二級公路和橋梁時,需要時刻保持警惕。

 

新西蘭的駕駛習慣與其他地方不同,您可以訪問新西蘭陸路交通安全局網站了解差異所在。在開始你的自駕遊前,請務必仔細閱讀駕駛安全須知,這樣才能最大程度地享受新西蘭自駕遊的樂趣。

 

重要道路交通規則

新西蘭采用左駕,靠路左側行駛。

當你在駕駛途中,請務必根據限速指示牌上的要求行駛。郊區公路限速100公裡/小時,市區公路限速50公裡/小時。請根據實際限速指示,調整你的車速。

當交通指示燈變紅時,你需要停下。當交通信号燈變為黃色時,除非太接近交叉路口以至于停車會造成危險,否則必須停車。

當有雙黃線時,請勿超車。

司機和前後排的乘客都必須系上安全帶。當五歲以下的兒童乘坐汽車或貨車時,必須坐在經認證的兒童安全座中。

新西蘭嚴禁酒駕。在服用酒精和藥物後駕駛在新西蘭被視為犯罪行為,當地警察将進行嚴格檢查,觸犯者将受到嚴厲的懲處。

大城市附近有多車道公路或高速公路, 大多數道路為雙車道。道路标志采用國際标準标志,所有距離都以公裡(km)為單位。

 

道路安全

盡管新西蘭面積相對較小,但駕車前往其他城市或景區仍可能花費較長時間。即使距離較近,起伏蜿蜒的地形和狹窄的二級公路也可能延長您的駕駛時間。

有關新西蘭道路的更多信息請參見新西蘭交通局網站。如需獲取南島道路的最新信息,您也可以撥打免費電話0800 44 44 49進行查詢。

 

請勿疲勞駕駛

長途駕駛之前應保證充足的睡眠。定期歇息,一般每兩小時歇息一次,如果感到困倦,應立即歇息。

 

自行車與摩托車

自行車與摩托車駕駛人員必須佩戴頭盔。

夜間騎自行車必須開啟前、後燈。

駕駛摩托車時必須開前燈。

自行車禁止上高速公路。

 

國際駕照與許可證

在新西蘭,可憑有效的本國駕照(需有效譯本)或者國際駕照許合法開車,有效期最長12個月。12個月後,須轉持新西蘭駕照,每次入境新西蘭都需依照此規定。請确保駕照有效。若駕照是為非英文版本,請攜帶英文譯本,或取得國際駕照。請與當地的汽車協會聯系,了解駕照英文譯本及國際駕照事宜。

 

在新西蘭,所有駕駛人員,包括來自其他國家的遊客,駕駛時必須攜帶駕照或許可證。

您隻能駕駛所在國家駕駛證上所列的車種。

在新西蘭租車需年滿21周歲。

海外駕照或許可的譯本可由如下機構出具:

新西蘭的翻譯服務機構,或

高級外交機構,領事館或大使館,或

授予海外證件的當局(國際駕駛執照可被視為翻譯件)

 

也就是說,中國駕照持有者需要攜帶有效的英文譯本才可以在新西蘭駕駛,以下為可提供有效英文譯本的機構:

 

新西蘭交通局認可的翻譯服務機構 ,或

高級外交機構,領事館或大使館,或

授予海外證件的當局(國際駕駛執照可被視為翻譯件)

重要提醒:從2013年12月2日開始,新西蘭交通局認可的翻譯證件還包括中國公證處翻譯并公證的中國駕照譯本。

 

如果選擇新西蘭境内的翻譯服務機構(點擊此鍊接了解詳細名單):你無需前往新西蘭遞送駕照原件進行翻譯,你隻需要郵寄,或郵件,或傳真駕照複印件給到所認可的任一一家翻譯機構進行翻譯。譯本可以被郵寄,或郵件,或傳真寄回給您。

 

不論使用以上哪種翻譯件,在前往新西蘭自駕的時候,都請攜帶駕照原件和譯本。(此種隻适用于來新西蘭駕駛不超過12個月 的情況)

 

請注意,如果被查出在未攜帶有效英文譯本或國際駕駛執照的情況下駕駛,那麼您可能會因為駕駛時未攜帶有效證件而被以無照駕駛罪名起訴,如果罪名成立,您将面臨400至1000新西蘭元的罰款。

 

此外當地警察有權禁止無照駕駛人員繼續駕駛,直至該人員獲得有效駕照。如果在被禁止駕駛後仍繼續駕駛,那麼所駕駛的車輛将被扣留28天,其中産生的費用由車輛所有人自行承擔。如果在此類情況下發生交通事故,駕駛人員的車輛保險可能會被視作無效。